The law says
what the king pleases
القانون
يصرح بما يرضي الملك
People follow
the religion of their kings
الناس
على دين ملوكهم
Kings have
many ears and many eyes too
الملوك
لهم آذان كثيرة وأعين عديدة أيضا
An unjust king is like a river
without water
ملك
غير عادل مثل نهر بدون ماء
The soldiers fight,
and the kings are heroes
الجنود
يقاتلون والملوك أبطال
There is no
room for two kings in one castle
لا
يوجد بيت لملكين في قلعة واحدة
Conquerors
are kings; the beaten are bandits
الغزاة
هم الملوك والمستسلمون هم قطاع الطرق
When kings
lose direction they become servants
عندما
يتيه الملوك في طريقهم يصيرون خداما
The silence
of the people is a warning for the king
صمت
الشعب تحذير للملك
When a king
makes a mistake, all the people suffer
حينما
يخطأ الملك الشعب كله يعاني
